jueves, noviembre 07, 2013

Baby quilt

Finalmente hice otro baby quilt. Fue un regalo para mi amiga Mayra, quien tendrá una bebita a principios del próximo año. Definitivamente me gusta hacer quilts para bebés y en esta ocasión tenía ganas de hacer algo simple pero que llamara la atención, así que me decidí un un block grande. Una estrella dentro de otra. Tomé las fotografías y olvidé medirlo antes de regalarlo, pero es totalmente cuatrado y cada lado midió poco más de un metro.

Finally I made another baby quilt. It was a gift for my friend Mayra, who will have a baby girl early next year. I definitely like making quilts for babies and this time I wanted to do something simple but that would catch the attention, so I make one big block. Is a  star within another. I took the pictures and forgot to measure it before giving it away, but it's totally squared and each side measured just over a meter.

Para la parte de atrás usé una tela estampada en cuadros en color azul y le puse como un pequeño detalle un poco de  listón de Matroyshka de .
For the back I used a checked patterned fabric in blue and as a small detail I sewed a little piece of Matroyshka ribbon from lillalotta. 



y ya sólo se espera a esa bebé para que se acurruque en él!
and just my friends are waiting for that baby to snuggle in it!

xo

domingo, noviembre 03, 2013

October moments




...according to my phone... at instagram...
xo