lunes, diciembre 31, 2012

Adios 2012


Revisando lo acontecido durante este año, definitivamente 2012 no fue uno de mis años más productivos, las sesiones en mi cuarto de costura no fueron tan fructíferas ni terminé tantos quilts como en otros años y creo también que estuve algo floja con mi cámara.... y aunque este año con mucha tristeza tuvimos que decir adios a dos de nuestras queridas mascotas, Alex y yo estamos muy agradecidos, pues estuvimos llenos de salud y rodeados de mucho cariño, pero sobretodo 2012 siempre será un año especial para nosotros por la llegada de Sabina, quien desde entonces no ha dejado de iluminar cada día de nuestras vidas! Looking back this year, definitely 2012 wasn't one of my most productive years, the sessions in my sewing room weren't as successful and I didn't finish many quilts as in other years, and also I think I was a little lazy with my camera ... . and though sadly this year we had to say goodbye to two of our beloved pets, Alex and I are very grateful because we had a healthy year and surrounded by much love, but most of all, 2012 always will be special to us because of the arrival of Sabina, who makes brighter every day of our lives!

gracias por permitirme compartir otro año con ustedes, espero que 2013 esté lleno de buena salud y mucha felicidad para todos! Thanks so much for letting me share with you another year, I hope that 2013 is full of good health and much happiness for all!

xo 

10 comentarios:

  1. Wishing you and yours all the best in the coming new year! Thank you so much for all of your inspiration.
    Groetjes, Heleen en Corry :)

    ResponderEliminar
  2. Feliz Año 2013! Te deseo lo mejor! Un beso

    ResponderEliminar
  3. happy new year ... sabina looks gorgeous :)

    ResponderEliminar
  4. Feliz año y que esa sonrisa siempre esté ahí!

    ResponderEliminar
  5. Aw, she's so precious! Happy New Year RosaMaria!

    ResponderEliminar
  6. Es hermosa Sabina!! Sin duda, un año que jamás olvidarás ya que te ha regalado lo mejor del mundo: un hijo!!

    Felicidades!!!

    ResponderEliminar
  7. ¡Es preciosa! Muchas felicidades--

    ResponderEliminar
  8. Es Hermosa tu nena!!!Justo entre a tu blog para saber si ya habia nacido tu bebe. Felicidades y lo siento mucho por tus mascotas siempre son parte importante de nuestras vidas los animalitos que nos acompanian. FEliz 2013

    ResponderEliminar
  9. MUy feliz año nuevo y te deseo lo mejor para vos y tu familia...

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría