viernes, febrero 22, 2013

between naps






ya he vuelto a mi trabajo, y ha sido muy difícil dejar a Sabina mientras yo voy a la oficina... (hubo lágrimas en mis ojos en los primeros días)
en casa el tiempo pasa volando, especialmente si tienes una bebita y miles de cosas por hacer, pero entre sus siestas y siempre en compañía de mis chuchos poco a poco voy teniendo algunos avances...
Hace unos días hice esta blusa que terminó siendo un proyecto muy satisfactorio, pues se convirtió en la primer ropa que hago para Sabina. El patrón es Ella Raglan Blouse y aunque lo hice en talla para 9 meses, por ahora Sabina, quien apenas va a cumplir 4 meses,  lo usa perfecto como vestido.

I'm back to my job, and it was very difficult leave Sabina while I go to the office... (there was tears in my face at the first days)
the time at home flies, especially if you have a baby and many things to do, but between naps and always with my loved dogs around me, am slowly taking some progress...
a few days ago I made this blouse that ended up being a very successful project to me, because it became the first clothes I made for Sabina. The pattern is The Ella Raglan Blouse and although I made it in size for 9 months, Sabina, who will soon be 4 months old, is wearing it as a dress...
y estoy en proceso de hacer más, ya pronto se los mostraré!
and I'm making more of them, I hope I can show them soon!

feliz viernes!
happy friday!
xo 

10 comentarios:

  1. Bonita Sabina! foto con su vestido!
    besos

    ResponderEliminar
  2. She is growing so fast and look at all that hair! Love it! Glad you are settling in with your work routine. It is hard to leave the little one. Luckily I did not have to do that for both my little ones...just later when they were older.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. oh yes, its impresive how fast she's growing!

      Eliminar
  3. She's so cute! As are your dogs :)) Such a sweet little dress!

    ResponderEliminar
  4. She is growing and I picture her in this little shirt you made soon. Children never stop growing and it makes me sad sometimes! Have a wonderful weekend~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. makes me happy make something for her!
      happy weekend my friend!
      xo

      Eliminar
  5. Precioso..
    Me imagino lo duro que fue...pero animo! A ella se la ve tan tranquila...

    ResponderEliminar
  6. creo que esa es la parte fácil, que ella está bien cuidada y en casa... pero sigue siendo duro dejarla!!

    un abrazo!

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría