martes, enero 28, 2014

sweet pea








El otoño pasado sembramos por primera vez chícharos en la huerta. Así que además de coles, lechugas, acelgas, espinacas hemos tenido una buena cosecha de chícharos. Su textura suave y sabor dulce hacen que sea irresistible comerlos recién cortados... y a Sabina le encantan!
Last fall we planted peas for the first time in our garden. So in addition to cabbage, lettuce, chard, spinach we had a very good crop of peas. Its soft texture and sweet taste makes it irresistible eat freshly cut... and Sabina loves!

esta temporada, pese a las fuertes lluvias que tuvimos en diciembre, nuestro pequeño huerto luce radiante y lleno de vegetales, realmente es un desperdicio no sembrar nada teniendo el clima del que gozamos...!
this season, despite the heavy rain we had last December, our little garden is radiant and full of vegetables, so it is totally a waste do not plant anything, having the good weather that we enjoy the most of the year here..!

xo

5 comentarios:

  1. Que hermoso tener una huerta con tantas cositas tentadoras!
    Adore tu blog! me quedo por aqui a seguirte!

    ResponderEliminar
  2. She's adorable and I'm certain she will grow up loving gardening and planting just as much as you do!

    ResponderEliminar
  3. Tu chícharo con el pelo rizado me roba el corazón :)
    Que dulce la Sabina! :)
    Y las hortalizas de vuestro huerto deben estar riquísimas!

    P.S: Aquí en Manacor también les decimos "xítxeros" [chícheros] :)

    ResponderEliminar
  4. Nothing like eating right in the garden....fresh picked...love it. Sabina has the most gorgeous eyes! So big!

    ResponderEliminar
  5. What lovely photos and such a beautiful little girl!

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría