viernes, junio 25, 2010

just stripes


Fue un diseño sencillo de seguir, puedes encontrar las instrucciones para hacerlo aquí.
Yo decidí hacerlo un poco más grande que el original, así que cambié las medidas de cada una de las tiras y en lugar de cortarlas de 2.5" y 1.5" las corté de 2.5" y 3.5". El diseño simple y el blanco de fondo hace que cualquier tela luzca bien. Creo que también se vería hermoso con colores sólidos.
It was a simple desing to follow, you can found the instruccions here.
I decided to do it a little larger than the original pattern, so I changed the measures of each strip and instead of 2.5 "and 1.5" I cut 2.5" and 3.5" wide stripes. The simple design and the withe background makes that any fabric looks great. I think it would also be beautiful just with solid colors.

Al final no quedó perfectamente alineado y realmente no se qué fue lo que hice mal, pero no me importa mucho, luce bien en mi cama. It’s not perfectly squared up and I don't know what I did wrong, but it doesn’t much matter, it looks great on my bed.

Por ahora no he comenzado ningún quilt, aunque tengo muchas telas que quiero usar y diseños y modelos que me encantaría intentar, pero he estado ocupada haciendo cosas pequeñas, para mi tienda... y espero pronto poder mostrarlas! After finished it, I haven't started any other quilt, although I have many fabrics that I want to use and designs that I love to try, but I've been busy doing little things for my shop... and I hope can show them soon!

feliz viernes! happy friday!

18 comentarios:

  1. Oh my goodness, it looks fabulous! Very cheerful.

    ResponderEliminar
  2. Como todo lo que haces, me encanta!

    ResponderEliminar
  3. Te quedo bello. Gracias por las instrucciones.

    ResponderEliminar
  4. Très jolies rayures !!! Quel travail !

    ResponderEliminar
  5. This quilt is beautiful! I love how you used lots of fun strips of fabrics together in one quilt. They all look so pretty together!

    ResponderEliminar
  6. Wonderful, that is just so cute! Very nice!

    ResponderEliminar
  7. lindo, lindo, lindo que te ha quedado me gusta felicidades!

    ResponderEliminar
  8. Precioso! Y me encanta el nuevo encabezado del blog.
    Feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
  9. Está hermoso!!!
    Además eres una excelente fotógrafa, felicidades!!
    Que tengas un feliz fin de semana.
    Un abrazi,

    Claudia.

    ResponderEliminar
  10. Yummy! Like summery popsicles!

    ResponderEliminar
  11. How exciting! I was looking on the Flickr modern quilt group, and I said "there's my pattern!!!" It looks wonderful, you did a great job! A very nice surprise was seeing my daughter Lizzy House's Red Letter Day fabric, in your quilt...double treat :-)

    ResponderEliminar
  12. Oh, this is just gorgeous, love the design and the color and everything!!! You did such a great job with it! I just might have to copy that from you :))
    By the way, my email adress is tidytipsy@yahoo.com :)

    ResponderEliminar
  13. Very pretty quilt Rosamaria! Happy and Summery!

    Love your new blog header!

    ResponderEliminar
  14. There is something very musical about this quilt! I love it, beautiful job Rosa Maria!

    ResponderEliminar
  15. Estou amando seu blog!! tudo lindo, de bom gosto... enfim..não saio mais daqui.
    amei!
    Paula

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría