lunes, noviembre 14, 2011

something to share...




Hola! les cuento emocionada que después de que Alex me hizo el soporte de madera para mis cintas, hizo más para mi tienda, así que ahora tengo un colaborador y me encanta que sea él... si quieren ver los modelos que terminó sólo pinchen aquí  ...lucen lindos, verdad?
Hello! I'm so excited to tell you that after Alex made the wooden holder for my tapes, he decided make more of them for my store, so is like I have a partner  now and I love it...! If you want to see his new tape holders just click here   ...they look pretty, right?

y algo más que tengo para compartir... el año pasado Alex y yo regalamos a nuestros familiares y amigos un calendario de 2011, como un presente de fin de año. En ese tiempo Alex me dijo que por qué no hacía un calendario con algunas de mis fotos... fue sólo una idea, pero teniendo en cuenta que se acercan de nuevo las fiestas, hace unas semanas decidí hacerlo y les presento mi recién llegado calendario 2012! es algo especial para mí, pues las fotos que elegí han sido algunas de mis favoritas que he publicado aquí, por lo que definitivamente está ligado con mi blog y la relación que tengo con todos ustedes, algo que verdaderamente aprecio mucho...♥ ♥ ♥
and I have something else to share ... Last year Alex and I gave to out family and friends a handmade calendar 2011, as present for holidays. At that time Alex said me it would be great make a calendar using some of my photos ... it was just an idea, but considering that holidays are comming again, a few weeks ago I decided to do it, and finally I present you my calendar 2012! it's special to me because I chose the some of my favorite photos I've posted here, so it's definitely linked to my blog and the relationship I have with you, something that I really appreciate it...♥ ♥ ♥
Decidí imprimir una edición de 50 calendarios. Algunos calendarios los haré llegar a nuestros familiares y amigos al fin de este año, otros tantos los tengo disponibles en mi tienda pero también quiero compartirlo con ustedes.
I decided to print an edition of 50 calendars. Some of them, will be gifts to our family and friends at the end of this year, I decide to put a few of them in my shop but also I want to share them with you.

Así que si te gustaría participar en el sorteo, sólo deja un comentario en este post (uno por persona por favor) y cuéntanos qué tipo de regalos das en las fiestas a tus amigos y familiares... el sorteo está abierto a todos quien quieran participar, sólo asegúrense de escribir su  dirección de correo para poderlos contactar en caso de ganar... So if you would like to participate and have a chance to win, just leave one comment on this post (one per person please) and tell me what kind of gifts you give to your friends and family at holidays... The giveaway is open to all who want  to participate, just be sure to write your email address to contact you in case of win...
el lunes 21 de noviembre anunciaré a dos ganadores...
on Monday November 21 I'll announce two winners...


suerte y feliz semana!
good luck and happy week!

xo


sorteo cerrado... gracias por participar!
giveaway closed... thanks to participated!

35 comentarios:

  1. Felicitaciones por tu calendario! me parece una idea estupenda. Me gusta más regalar que recibir regalos, trato siempre de pensar en la persona obsequiada, sus inquietudes, y tratar de regalarle algo especial, algo que quizás esa persona nunca se compraría pero que le gustaría recibir.
    Beso y buena semana!

    ResponderEliminar
  2. Rosy, you know that I love your photography and I have yet to order a calendar for 2012...so please enter me in your giveaway. Wa-Hooooo!

    ResponderEliminar
  3. Hi! Well I usually give something handmade...one year (when I could only do the purl stitch) I made pretty ugly only-purl hats and seamed up the back (didn't get circular needles yet), another year I gave bracelets made of beads and wire but they were really flimsy. Oh well... I'm hoping this year my handmade gifts will be of better quality...hat for my bro, and crocheted fingerless gloves for the cuatas, a handsewn wallet for a bff, and a knit cowl for my mom (I actually learned to knit this year, more than just purling :)

    ResponderEliminar
  4. Wow, what a wonderful idea, I love your photos...they will definitely make a wonderful gift. Great idea. Count me in. I may even have to do this for Christmas. I always make some handmade gifts, crochet dishcloths, scarfs, place mats, blankets, etc. One year I knit everyone an afghan.

    ResponderEliminar
  5. Hola!. Lo que mas me gusta regalar son quilts!, sobre todo si he pasado mucho tiempo eligiendo telas, cosiendo, .... cuanto mas tiempo mejor regalo!. Gracias por el giveaway!

    ResponderEliminar
  6. Like you, I think that hand-made gifts are best. I make a lot of gifts and buy from other makers, too. I also like to give vintage items, because they have memories and are unique.

    ResponderEliminar
  7. Está hermoso!
    El año pasado hice uno del primer año de Emma, este año no sé y no tengo mucho tiempo...
    Para mi, regalar es todo un proceso de observación, me gusta regalar lo que las personas desean, esos gustillos que no se dan,las cosas que se quedan viendo siempre y no se compran.
    Mi correo: mamma190@gmail.com

    ResponderEliminar
  8. Felicidades por el calendario RosaMaría, qué linda idea hacerlo con fotos tuyas! En Navidad prefiero regalar handmade siempre que se pueda, también arbolitos criados en mi patio, y algo que me gusta mucho es regalar una caja o lata que contenga muchas cosas pequeñas especialmente elegidas para esa persona.
    Gracias por tu giveaway!!!

    ResponderEliminar
  9. QUE CHULO!!! Te felicito eres super talentosa. Yo quiero...
    Yo regalo de mis tarjetas junto con detalles que le guste a la gente o necesiten.
    Abrazos!!!

    ResponderEliminar
  10. Lovely idea -- turning your own pictures into a calendar. I'm sure they will sell and your beautiful photos will grace many people's homes.

    ResponderEliminar
  11. RosaMaría, los portacintas que hizo Alex, están geniales!!! Me encantaron, decile que lo felicito!!

    Con respecto a los regalos para las navidades, el año pasado hicimos, con India, todos regalos reciclados que podés ver acá:
    http://indiaylaluna.blogspot.com/2010/12/regalos-de-navidad.html

    Me encantaría participar de este sorteo!! Ojalá tenga tanta suerte como la otra vez!!

    hughesgabriela@yahoo.com.ar

    Un beso enorme!

    ResponderEliminar
  12. Hola Rosa!! :)
    Desde que entré a tu blog la primera vez, me llamaron mucho la atención tus fotos, son tan bonitas! :) Además me sorprende lo trabajadora que eres (me gustaría ser como tu!). Bueno, pasando a los regalos, la verdad, ya no nos regalamos nada, sabemos bien que son fechas de consumismo bruto, lo mejor es regalar un poco de dinero para que después se compre lo que se necesita y quiere. Pero vaya! El año pasado tuvimos una muy bonita noche buena :) y al día siguiente (Navidad) salimos a comer unos riquísimos camarones y mojarras :)

    Un abrazo y eres realmente sorprendente! :)

    ResponderEliminar
  13. I try to give gifts that reflect what I know and love about the person. For instance, my best friend once told me that red cardinals represent Christmas to her. So I always try to find or make something with her special bird on it. One year it was a candy dish. This year I'm making a candle mat using fabric that has red cardinals on it.

    ResponderEliminar
  14. I made and gave a calendar to all my friends and family too. I made them for 8 years. Still trying to figure out why I stopped. :) Each year was in a different language. One year was Chinese. The Chinese characters were a huge challenge. I also did one year in Arabic. That was difficult too!

    I also like to make magnets which I included in my holiday cards.

    For the last couple of years I have given handmade soap which I purchased from some snazzy handmade soap makers.

    Thank you for the giveaway RosaMaria!
    xo, Katy
    kisforcalligraphy@gmail.com

    ResponderEliminar
  15. Es lindo que haceis cosas juntos :)

    Ser sincera las Navidades me agobian, hay mucha propaganda para comprar regalos y lo único que se me ocurre es que me gustaria huir de todo esto.
    Pero sí, me gusta celebrar el fin de año y me gusta mandar a mi familia una caja de turrones y cosas dulces :)

    Que tengas felices fiestas y sí me haría ilusion ganar tu calendario :)

    besos

    ResponderEliminar
  16. Que chulos los soportes para cintas! Y el calendario es una magnífica idea.
    Yo intento regalar cosas que creo que les van a gustar y ellos no se compran... pequeños caprichos que nos hacen más felices, ya sea comprado o echo a mano. Este año como la economía no está para tirar cohetes (estoy en el paro desde hace 2 semanas), todo va a ser handmade y de poca envergadura, pero la intención es lo que cuenta.... :))

    ResponderEliminar
  17. the calendars are lovely! i try to make handmade gifts for teachers and my kids. things like you make, bags stuffed with fun food items or other trinkets.

    ResponderEliminar
  18. una deliciosa idea! me encanta! el calendario es de muy buen gusto!
    cuando tengo que hacer regalos me lleva mucho más tiempo que elegir algo para mí, pienso mucho en la personalidad y en los gustos el que recibirá mi regalo, y muchas veces trato de hacer algo con mis manos para que tenga un toque más personal

    ResponderEliminar
  19. El trabajo que realizas es impecable y con sello de "originalidad". Te felicito.
    En mi caso para los pequeños, juguetes; para los no tan niños, prendas que diseño, obviamente...

    ResponderEliminar
  20. El almanaque me encanta! es una idea genial, me encantaría poder hacer uno.
    Me encanta regalar bolsos de tela hechos por mi.
    Saludos!

    ResponderEliminar
  21. Me encantan tus fotos!! cruzaré los dedos a ver si tengo suerte =D
    A mi en navidad me gusta regalar cosas hechas por mi como monederos, bufandas, gorros, etc. Me encanta hacer los regalos! aunque no le doy a muchas personas. También me gusta regalar chocolates

    ResponderEliminar
  22. Lindas fotos, tengo que ir a tu tienda a ver que mas tienes.... por Navidad, me encanta hacer regalos a mi familia. este anho tengo unas muestras de telas y estoy haciendo carteras para mis hermanas.

    ResponderEliminar
  23. Me encanta el blog. Se nota que todos lo haces con verdadero placer. Con mi hija solemos regalar bolsitas con galletitas caseras decoradas a gusto del que las recibe..... y muuuy ricas !!!
    PATRICIA
    dp_patricia@yahoo.com.ar

    ResponderEliminar
  24. Me gusta mucho tu iniciativa, me parece muy original cuando hoy en día nadie se preocupa en hacer cosas manuales. Yo también tengo una tienda en etsy y siempre me ha gustado hacer mis pequeñas labores, bolsos, joyeria o cualquier otro tipo de artículo handmadde y eso es lo que regalo. Investigo que es lo que le gusta a cada uno y les hago una artículo exclusivo.

    elrincondelapulga2010@gmail.com

    ResponderEliminar
  25. Me encantó tu idea del calendario! Si puedo regalar cosas hechas por mi misma, mejor. Algunos años lo hemos hecho con varios regalos. Y si no, artesanales ;)
    Besos

    ResponderEliminar
  26. Que xulada de calendario!! Pues intento que sean regalitos especiales, originales y si pueden estar hechos a mano mejor!! :)

    ResponderEliminar
  27. Hola, que bonito calendario!!! Todo un descubrimiento tu blog. Felicitaciones por tu trabajo desde Barcelona y en cuanto a mis regalos? Pues 100% handmade, sobre todo aquello relacionado con el papel, cortar y pegar.
    Viendo estas cintas, cuantas cosas se me ocurren!!!!

    atentamentesuya@gmail.com

    ResponderEliminar
  28. How nice to have a calendar made by a member of your family! What a thoughtful gift!

    ResponderEliminar
  29. Qué hermoso calendario!! Te cuento que para hacer regalos, en navidad o cualquier fecha trato de fijarme en los gustos de la persona que lo va a recibir y de no conocerla lo suficiente, algo clásico siempre con la opción que pueda cambiarlo por algo que realmente le guste. Además me gusta hacer tarjtas, hechas con mis propias manos.Anotada en el sorteo!!
    Analía
    undulcenoviembre@gmail.com.ar

    ResponderEliminar
  30. Hola! Me encanta tu blog! Lo leo desde casi sus comienzos. Eres super talentosa.

    Por primera vez estoy tejiendo regalos para entregar en Navidad. Es una emocion y algo que estoy disfrutando muchisimo.

    Gracias por la oportunidad de participar en el sorteo.

    sweetpurls@yahoo.com

    ResponderEliminar
  31. Ayer deje un comentario pero por lo visto no entro, muy lindo tu calendario, que buena idea!!
    Sobre los regalos, ya sean comprados o hechos por mi, trato de pensar en algo con algun significado para la persona a la que se lo hago.
    Buena suerte a tod@s.
    Sandra
    serale21@gmail.com

    ResponderEliminar
  32. Tienes una joya en casa...y el calendario es una idea que siempre me ronda a mí también...eso sí tus fotos son más bonitas.

    ResponderEliminar
  33. Yo soy la peor a la hora de dar regalos, siempre me complico; pero si hay algo que trato de regalar, son libros; ahora he tenido la inquietud de dar algo hecho por mi, pero aún no sé qué... veremos =D

    sandra.romo(at)gmail(punto)com

    ResponderEliminar
  34. A mi me gusta pensar bien en el regalo para cada miembro de mi familia, me acuerdo bien cuando iba en la prepa que no tenía mucho dinero y decidi pintar una acuarela para cada quien, mi hermana, mi papa y mi mama.. a cada uno un motivo diferente a mi mama le hice una de unas flores de un puesto de flores que había en Paris. Los tres cuadros siguen en nuestra casa, y creo que aunque a nadie le hacia falta una acuarela ese año, lo estimaron mucho y tienen un significado muy especial. monga65@gmail.com

    ResponderEliminar