lunes, enero 17, 2011

Tita's quilt


Tita es mi tía, una de las hermanas de mi mamá y este es un quilt que será regalo para ella. Hice este quilt usando 36 cuadros de un layer cake (de la colección Charisma) y 36 cuadros de 10" de tela en color sólido. Se dibuja una linea diagonal en el reverso de los cuadros de tela estampada. Se cose cada cuadro estampado con uno sólido con dos costuras a cada lado de la línea con 1/4" de separación. Se corta cada cuadro por el medio y se plancha abriendo la costura y se cortan para que el cuadro quede parejo a 9 1/2" y organiza las filas en 8 x 9.

Tita is my aunt, she is one of my mom's sisters and this quilt will be a gift for her.
I made it using 36 squares from a layer cake (Charisma collection) and 36 10" squares of solid fabric. Drew a diagonal line on all the print squares. Then with one print and one solid square right sides together, sew to 1/4 both sides of the line, cut down the line and press open the seams. Trim the blocks to 9.5" and arrange rows of 8x9.

La medida final de cada block es de 9" y el quilt mide aproximadamente 68"x76". Espero que le guste...! The final size of the block is 9 " and the quilt measures approximately 68" X 76 ". Hope she like it...!

...y se siente bien terminar el primer quilt de 2011!
...and feels good finish the first quilt of 2011!
feliz semana para todos!
happy week for all of you!

16 comentarios:

  1. hey? i like it! i like it, because the design is off centre, therefor interesting! the colour scheme is right too. it will age well!!

    ResponderEliminar
  2. ¡Precioso! Seguro que le va a encantar. Un (^x^) Que tengas un lindo inicio de semana

    ResponderEliminar
  3. She is going to love it! It has an old fashioned quilt look with a modern design...love the way you laid this out! Such a beautiful sewing job!

    ResponderEliminar
  4. Oh this is very nice ... how long time did it take you to make it (you write that it's your first one finished this year)?

    ResponderEliminar
  5. Beautiful! I love how it is offset.

    ResponderEliminar
  6. thanks to all, you're so sweet!
    Dorte: I finish it last week, but I started working on it last december...
    I'm not so fast like I wish!

    ResponderEliminar
  7. Que bonito quilt, seguro le encantará a tu "Tita"!!!

    *tu Tita me recuerda a la protagonista de "Como agua para chocolate" ;)

    ResponderEliminar
  8. Que hermoso te quedo... estoy segura de que le encantara a tu tia.

    Saludos y que tengas un hermoso inicio de semana.

    ;)

    ResponderEliminar
  9. Woooow!! que bonito!! muy femenino y sencillo!! mmmmm me gusta me piace molto benne...!! :D

    ResponderEliminar
  10. Oh, wow, it's absolutely beautiful! Love the colors you chose and the pattern! Your aunt is so lucky :)

    ResponderEliminar
  11. Precioso, me fascina la combinación de tela muy simple pero llena de color y muy vibrante

    ResponderEliminar
  12. Es precioso, un trabajo increible!

    ResponderEliminar
  13. So fresh and fun - just lovely!!!
    ; )

    ResponderEliminar
  14. this is lovely and inviting. i've been thinking of starting a half-square triangle project. have you seen this technique I found on Stacey's blog?

    ResponderEliminar
  15. Gorgeous! I love how the square is off centered...uniquely beautiful :)

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría