domingo, noviembre 01, 2009

weekend moments

adelante, esta es nuestra casa en fin de semana y estos son algunos momentos que tuvimos estos días... come, this is our house on weekends and these are some moments we have this weekend ...

mis hierbas siguen creciendo... la albahaca... huele deliciosa..!
my herbs still growing... the basil... smells delicious!!
las mandarinas...ya casi... the tangerines... almost...
una pequeña cortina que adapté ayer para la tarja de la terraza, mi mamá la hizo hace 7 años para el departamento donde Alex y yo vivíamos, es de manta y aunque tenía ya algunos agujeros pequeños, la reutilicé y le añadí el rickrack café para renovarla...
yesterday I modified these small curtain for the sink of the terrace, my mom made it 7 year ago for the apartment when Alex and me lived, is made of manta (mexican cotton) and although it had already some small holes i added the coffee rickrack to renew it...

mi tímida lavanda...my shy lavender ...
Gumaro disfrutando su sábado...
Gumaro enjoying his saturday...guayabas... guavas...
el pequeño Lucio y de fondo las nuevas fundas de sillas que hice ayer...
little Lucio and at background the new chair covers that i made yesterday...

un poco de guacamole, cerveza helada y agua de piña con menta....
some guacamole, cold beer and pineapple mint water ....

y mejor es que el fin de semana no ha terminado!
and the best is that the weekend is not over!
feliz domingo!!! happy sunday!!!

7 comentarios:

  1. I need to come visit your house. :)

    ResponderEliminar
  2. Ahh que rico! Unas tostaditas de guacamole...tambien me antojaste las guayabas...que mala eres ;)

    ResponderEliminar
  3. What a lovely home! Your dogs are adorable and to have tangerines growing in your own yard!?! Marvelous!

    ResponderEliminar
  4. your house looks like the perfect place to relax and unwind. Your dogs are adorable, too.

    ResponderEliminar
  5. What beautiful dogs you have! I can almost smell that basil!

    Arabella

    ResponderEliminar
  6. How many colours.. how many beautiful moments..
    I love the smell of the basil...
    :-)

    ResponderEliminar
  7. ya estubo, me tendre que ir a vivir a tu casa!!! Me encanta, esta llena de sabor a Mexico y acojedora. gracias por dejarnos visitarla por medio de tus fotos.

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría