lunes, julio 18, 2011

working



aunque mis dos semanas de vacaciones ya comenzaron, no estoy (sólo) rascándome el ombligo, para mí, parte de mi descanso consiste en trabajar en mi cuarto de costura, sin presiones y con todo el tiempo sólo para eso, así que además de hacer unos pedidos de bolsas que tengo, estoy  terminando un quilt pendiente y comenzando otro, bastante sencillo y usando las telas de dos lindos charm packs... espero mostrarles algún adelanto pronto!

my two weeks of vacation began already and I'm not (only) scratching my belly button, for me, part of my break is be at my sewing room, without pressure and with all the time for me, just for that, so in addition to a few orders that I have, I'm finishing a quilt and starting another one, very simple and using two cutes charm packs...  I hope can show you some progress soon!


...y por lo pronto, estoy soñando con días en la playita... feliz semana!!
...and for now, I'm dreaming with days at the beach.... happy week for all!



8 comentarios:

  1. Disfruta tus vacaciones! buena semana!

    ResponderEliminar
  2. Que lindos colores! Feliz vacaciones mi linda!

    ResponderEliminar
  3. Love that charm pack...I can't wait to see the other fabrics! Enjoy your time in the sewing room and at the beach...where will you go?

    ResponderEliminar
  4. Felices vacaciones! Qué rico pasarte un día completo en tu cuarto de costura, dichosa!

    ResponderEliminar
  5. Disfruta de los días a tu aire...de playa o de aguja y telas.

    ResponderEliminar
  6. hola !! such a pretty floral print, can't wait to see what you do with it xoxoxoxoxoxo Susan & gang

    ResponderEliminar
  7. lucky you!!! i fear that i have several years before i have uninterrupted time at my machine. and that is such a great collection of fabrics... i have some polka dots that i think came from the line. whatcha making?

    ResponderEliminar
  8. you are passionate about your quilting, aren't you? amazing sights here... i love the quilting on the previous piece, lovely traces. i also dig the design on your cutter here! fancy flowers strewn over...

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría