Lub U

terminé este mini quilt hace unas semanas, fue un encargo que me hicieron, y recuerdo que lo primero que pregunté antes de comenzar a hacerlo, era qué tan rápido ella lo necesitaría, pues pensé que tal vez sería un regalo para en día de San Valentín...I finished this mini quilt a few weeks ago, it was a commission, I remember the first thing I asked was how quickly she would need it, because I thought it might be a gift for Valentine's Day...

sin embargo Michelle me dijo que no había prisa, así que creo que sólo se trató de un regalo para ella o para alguien a quien ella ama... Michelle told me that there wasn't hurry, so I think it was just a gift for herself or to someone she loves.... 

Alex y yo nunca hemos festejado San Valentín, simplemente no creemos en tener una fecha especial para hacernos un regalo o decirnos te amo, sino que cada día es un buen día para hacerlo...  Alex and I never celebrate Valentine's day, just we think there is no reason to have a special day to give a gift or say I love you to your loved one, every day is a good day to do it....

así que les deseo que tengan un día lleno de amor, de besos y lindas sorpresas, pero no sólo hoy sino también mañana y todos los que sigan! so I wish you a day plenty of love, kisses and lovely surprises, but not just for today but also for tomorrow and each one that follows!

xo