lunes, julio 06, 2009

lunes de nuevo! / monday again!

Tuvimos un excelente fin de semana relajado: la familia vino a nuestra casa y tuvimos una comida que terminó después de las 12pm... tuvimos lluvia y gracias a eso un clima extraordinariamente fresco!
We had a great weekend relaxing, the family came to our house and we had a meal that ended after 12pm ... we had rain and becose that, we had a beautiful weather with fresh air!
nuestro domingo fue tranquilo y tuve tiempo para coser parte de mi nuevo quilt... luego de votar estuvimos en casa y sólo vimos películas...
Our sunday was calm and i had time to sew some of my new quilt... after going to vote, we were at home and only saw movies ...

y ahora ya es lunes, ya comenzó de nuevo la semana para trabajar y cada día estoy más cerca de tener mis vacaciones!
and now is Monday, to start again the week to work and every day i'm closer to my vacation!

3 comentarios:

  1. ¡Me encantan los colores que elegisté! Creo que será un quilt muy lindo cuando lo termines, es como muy unisex. Feliz inicio de semana.Un (^x^)

    ResponderEliminar
  2. Que bonita esta quedando tu colcha. Me encantan las telas que elejiste!

    ResponderEliminar
  3. gracias! espero terminar la parte de arriba esta semana!!

    ResponderEliminar

Hola!
muchas gracias por pasar y dejarme tus comentarios!
Thank you so much for stopping by and leaving a comment!

xo

RosaMaría