Mostrando entradas con la etiqueta baby quilt. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta baby quilt. Mostrar todas las entradas

jueves, noviembre 07, 2013

Baby quilt

Finalmente hice otro baby quilt. Fue un regalo para mi amiga Mayra, quien tendrá una bebita a principios del próximo año. Definitivamente me gusta hacer quilts para bebés y en esta ocasión tenía ganas de hacer algo simple pero que llamara la atención, así que me decidí un un block grande. Una estrella dentro de otra. Tomé las fotografías y olvidé medirlo antes de regalarlo, pero es totalmente cuatrado y cada lado midió poco más de un metro.

Finally I made another baby quilt. It was a gift for my friend Mayra, who will have a baby girl early next year. I definitely like making quilts for babies and this time I wanted to do something simple but that would catch the attention, so I make one big block. Is a  star within another. I took the pictures and forgot to measure it before giving it away, but it's totally squared and each side measured just over a meter.

Para la parte de atrás usé una tela estampada en cuadros en color azul y le puse como un pequeño detalle un poco de  listón de Matroyshka de .
For the back I used a checked patterned fabric in blue and as a small detail I sewed a little piece of Matroyshka ribbon from lillalotta. 



y ya sólo se espera a esa bebé para que se acurruque en él!
and just my friends are waiting for that baby to snuggle in it!

xo

lunes, mayo 13, 2013

Two baby quilts






Terminé dos baby quilts que son perfectos para una nena... usé telas en rosa, amarillo, verde, coral y turqueza que resaltan perfecto sobre el fondo blanco... ambos los acolché con líneas rectas y usé tela en color rosa sólido para la parte de atrás y bies en color amarillo...
I finished two baby quilts that are perfect for a baby girl ... I used fabrics in pink, yellow, green, coral and turquoise that perfectly highlight on the white background ... both are   quilted with straight lines and had solid pink fabric for the back and bias in yellow ...

y los puedes encontrar aquí, pues están disponibles en mi tienda, por si les quieres echar un vistazo! and you can find them here, because they're available in my shop, if you want to take a look!


feliz inicio de semana!
happy start of week!
xo




viernes, marzo 08, 2013

Sabina's first quilt

Terminé este quilt antes de que Sabina naciera... pero quería tenerla conmigo para mostrárselos, porque un baby quilt es mucho más lindo si hay un bebé usándolo!
Before Sabina was born, I finished this quilt for her... but I wanted to have her with me to show them, just because a baby quilt looks so much lovely if there is a baby using it!


y hace unos días terminé otra blusa para ella...
and also I finished another blouse for her... 



Cuando empecé a hacer este quilt ya sabía que estaba esperando una niña, pero yo no estaba muy de ganas de usar telas en color rosa, así que me decidí  por los colores básicos con un fondo en color crema. Para hacer los bloques (que es el tradicional hourglass o reloj de arena), seguí este sencillo tutorial, con cuadros de 7". La parte de atrás la hice con retazos de las telas que usé al frente y me encantó tanto como el frente.
When I started making this quilt I knew I was expecting a girl, but I wasn't in the mood to choose pink fabrics, so I decided to use basic colors with a cream background. To make the blocks (which is the traditional hourglass), I followed this great tutorial, but with 7" squares. I made the back with the scraps from the fabrics I used on the front and I really like how it looks.

espero que tengan un buen viernes!
hope you have a wonderful friday!

xo