for my favorite brother...

Es como un tipo de broma entre nosotros. Siempre le digo que es mi hermano favorito y él me responde: pues claro soy tu único hermano! Is like a joke between us. I always tell him he's my favorite brother and he responds, "sure... I'm your single brother!En fin, este es el quilt que terminé para él y que es el primero de mis UFOs terminados! Ya está en su cama arropando también a Cilantro, su gato. Any way, this is the quilt I finished for him and that is the first of my UFOs finished! The quilt is now in his bed and tucking also Cilantro, his cat.

esta es la parte de atrás: this is the back:

La única parte clara que yo tenía al planear este quilt es que quería que luciera masculino y creo que los colores rojo y gris ayudaron a ello (él adora el rojo!)... y me gustó cómo terminó! creo que es perfecto para un ilustrador joven y guapo! The only clear part that I had to plan this quilt is that I wanted it looks masculine and I think the red and gray colors helped it (he loves red !)... and I liked how it ended! I think it's perfect for a handsome young illustrator!

buen fin de semana!!! have a great weekend!!!

I got the mail...

y llegaron los hilos que necesitaba...

and came the threads i needed...

y ahora mi máquina de nuevo está trabajando...

and now my sewing machine is working again...

some weekend work..

esto es un poco de lo que hice este fin de semana... this is some what i did last weekend...

una nueva funda de cojín... con un poco de applique (sólo el sol) y free motion quilting... para seguir practicándolo... a new pillow cover with a little bit of apliqque (only the sun) and free motion quilting... to keep practice...

y también hice cuatro bloques de log cabin para un nuevo quilt que traigo en mente... para alguien especial... and algo i did four log cabin blocks for a new quilt i have in my mind... to someone special

el resto del tiempo estuvimos en el jardín, viendo películas y visitando a la familia...the rest of the time we was at garden, watching movies and visit the family...

y cómo fue tu fin de semana? and how was your weekend?

feliz lunes!! happy monday!!

log cabin pillows

Feliz mañana de lunes!! siguiendo con los tonos de otoño, este fin de semana hice estas fundas de cojines, la idea era sólo usar retazos y lo cumplí!! :) y aunque al principio no sabía muy bien cómo hacerlos me decidí por el log cabin, pues al final de todo es mi diseño de block favorito y yo no había hecho nada con él para nuestra casa.

Happy morning monday!! I went with the colors of autumn and this weekend i made these cushion covers, the idea was to use only sccraps and i did it! :) And although at first I was not sure how I make them, i decided to make the log cabin desing, is my favorite design block and I had not anything with it to our house.

y con algo de nervios y después de muuucho tiempo, intenté de nuevo con el free motion quilting... esta vez fue mejor, todavía me falta mucha práctica yo lo sé, pero esta vez no rompí ni una sola aguja ni salieron culebras y sapos a gritos de mi boca, por el contrario, fue una buena tarde de quilting! with a bit of nerves and after tooo much time, I tried again with the free motion quilting ... This time was better, I still haven't a lot of practice I know, but this time I don't broke a single needle and this time don't came screaming snakes and toads out of my mouth, by contrast, was a good afternoon of quilting!

y estos son mis nuevos mejores amigos para quilting. Son un regalo de mi mamá y aunque yo había usado antes los clásicos guantes de jardinería con hule, siempre me quedaban grandes (aquí sólo los venden unitalla).. pero ahora estos son como parte de mi mano y facilitaron muuucho mi trabajo!! and these are my new best friends for quilting. They are a gift from my mom and although I had used the classics gardening gloves before, but it's always fits large to me (here only sell one size fits all)... but now these are like part of my hand and facilitated tooo much my job!!

antes de que termine el verano / before the summer ends

alcancé a terminar el scrappy log cabin quilt que comencé a hacer cuando el verano apenas iniciaba... me tardé bastante, verdad? es un regalo para una persona muy especial: mi tía Luly y como ella no vive en México, estaba esperando la oportunidad de verla para entregárselo, así que ahora que ella está aquí de vacaciones, ya tiene su quilt en sus manos...

i managed to finish the scrappy log cabin quilt that i started to do when the summer has just beginning... it took me a lot, right? it's a gift for a very special person: my aunt Luly and becose she does not live in México, i was wainting the opportunity to see her and give it, so she is here on vacation now, and she already has her quilt in her hands...

y bueno, algo bueno de esta época es que Alex, Gumaro, Lucio y yo, finalmente tendremos unos días de descanso.... en la playa !!! así que, nos vemos!!

and well, something good about this season is that finally Alex, Gumaro, Lucio and i will have a few relaxing days.... at the beach!!! so, see you !!!