lunes, agosto 23, 2010

otro baby quilt





con un patchwork muy simple, pero lleno de color!
with a simple patchwork, but full of color!


feliz inicio de semana!
happy start of week

ps. encontré un nuevo blog de quilts, visita a Dan, su trabajo es hermoso!
ps. I found a new blog of quilts, visit Dan, his work is really beautiful!

domingo, agosto 22, 2010

sunday


Me hice este delantal hace unas semanas, es super práctico y perfecto para hacer trabajo de jardín y lo he estado usando con frecuencia, sobretodo en fin de semana, así que hoy lo traigo puesto, pues estamos gozando de un hermoso cielo azul, parece que no tendremos lluvia, así que he pasado la mañana en el jardín en compañía de mis perros que me siguen para todos lados... y ahora si me disculpan, tengo que volver a mis macetas...

I made this apron a few weeks ago, it's pretty useful and perfect for gardening and I've been using frequently, specially on weekends, so I'm here wearing it today because we are enjoying a beautiful blue sky and seems like not rain for today, so I've spending the morning at the garden with my dogs, who follows me to everywhere... and now if you excuse me, I need to come back with my herb pots...

feliz domingo! happy sunday!

viernes, agosto 20, 2010

at the garden




estuvimos en el jardín con algunos días soleados, mucha lluvia, días nublados y disfrutando de más comida fresca ... with a few sunny days, a lot of rain, cloudy days and enjoying more fresh food ....

feliz viernes!
happy friday!

martes, agosto 17, 2010

noticing

Every day you can find simple things to enjoy.
every * single * day

domingo, agosto 15, 2010

the weekend





el fin de semana en la ciudad y en casa...
at city and home...


buenas noches!
good night!

viernes, agosto 13, 2010

simple things...

ACM photo
Nuestra pequeña huerta sigue dándonos de comer. Pepinos, algunos pequeños jitomates, ejotes y chiles han estado en nuestros platos. Me encanta estar en casa y tener la oportunidad de ir ahí, cortar algo y comerlo.
Our little garden is still giving us food. Cucumbers, small tomatoes, green beans and pepers have been in our plates. I love be at home and have the opportunity to go there, cut something and eat it.


feliz viernes! happy friday!

jueves, agosto 12, 2010

shop update!


Muchas gracias por todos los comentarios en mi anterior post. Me dibujaron una gran sonrisa.
Many thanks for all your kind comments on my last post. You draw a big smile on me.
He tenido algunos días pesados en la oficina y he estado lejos de los blogs, pero prometo ponerme al día pronto. He estado también trabajando en mi cuarto de costura en algunas cosas para mí y la casa, en algunos encargos que me han hecho y algunas más para la venta, como esta bufanda de lino/algodón y el bolso. Estarán pronto en la tienda.
I've had some hard days at the office and I've away from blogs, but I promess catch up sooner. Also, I've working in my sewing room on some things for me and our home, in some orders that I have and a few more for sale, like these linen/cotton scarf and that clutch. They will be soon at my shop.
que sea un buen día para todos, ya casi es viernes!
a good day for everyone, it is almost friday!

lunes, agosto 09, 2010

morning delight...




que sea una grandiosa semana para todos!
a wonderful week to all!

sábado, agosto 07, 2010

cruces




Desde un principio hice el dibujo del diseño pensando en hacer unos cojines para nuestra cama, pero no los quería hacer iguales. Las cruces son algo divertido para coser y me parece que lucen modernas, creo que podría hacer un quilt entero con ellas.
Para las fundas una vez que terminé los bloques, los hilvané con una tela de algodón y acolché con lineas rectas y siguiendo contornos. Esta vez no usé batting. El tamaño final es de 24".... y como siempre, se siente bien terminar algo!
At the beginning, I made the sketch thinking about make a pillows set for our bed, but I don't wanted they was equal. The crosses are pretty fun to sew and they looks modern, I think I can make a quilt just with those.
For the pillow covers, I basted the finished blocks with a musli and I did the quilting with straight lines and following the borders. I don't used batting this time. The final size is about 24" square. ...and like always, feels good finish a proyect!
feliz fin de semana!
have a happy weekend!